|
| |
| |
Silent Hill OST
Esperandote (Spanish)
Estoy soсando, sн
Sуlo imagino
Todo es verdad
Ojalб que asн lo fuera
El sуlo otro dнa
Otra noche frнa
No sй si me buscas, o si esperas
Yo puedo ver en tus ojos, y tambiйn en tu rostro
Quiero verme amada, y dormirme abrazada
Dime quй quieres
Dilo por favor
No puedo dejarte, y menos olvidarte
No puedo saber quй quieres de mн
Puedo tocarte, incluso verte
Ven hacia mн
Vamos mйs cerca
Puedo sentirte tan cerca de mн
No me persigas, no lo soporto
Por quй me torturas?
Quй quieres de mu?
Dime quiйn eres
Dime dуnde estбs
Quй quieres de mu?
Quй necesitas de mu?
No puedo saberlo... quй quieres de mu?
Waiting for You (Esperandote english translation)
I am dreaming, yes
I only imagine
All of it is true
And I hope it is the same outside
The only other day
The other cold night
I don't know if you look for me, or if you wait
I can see it in your eyes, and also in your face
I want to see myself loved, and sleep embraced
Tell me who you are
Please, say it
I cannot leave you; even less, I cannot forget you
I cannot know what you want from me
I can touch you, and even feel you
Come towards me
Let's come closer
I can feel you so close to me
You don't persecute me
Why do you torture me?
What do you want from me?
Tell me who you are
Tell me where you are
What do you want from me?
What do you need from me?
I cannot know it... what do you want from me?
Silent Hill 2 OST
The Reverse will
Now I lay me down to sleep,
I pray the lord my soul to keep,
If I should die before I wake,
I pray the lord my soul to take
Это слова молитвы (звучат в обратную сторону)
Silent Hill 3 OST
You not here
Blue sky to forever,
The green grass blows in the wind, dancing
It would be much better a sight with you, with me,
If you hadn't met me, I'd be fine on my own, baby,
I never felt so lonely, then you came along,
So now what should I do, I'm strung out, addicted to you,
My body it aches, now that you're gone,
My supply fell through,
You gladly gave me everything you had and more,
You craved my happiness,
When you make me feel joy it makes you smile,
But now I feel your stress,
Love was never meant to be such a crazy affair, no
And who has time for tears,
Never thought I'd sit around and cry for your love,
'till now.
I Want Love (Studio Mix)
Alright lets do this. 1, 2, 3, 4...
I want cup that overflows with love, although, it’s not enough to fill my heart,
I want a barrel full of love, although, I know, its not enough to fill my heart,
I want a river full of love, but then, I know, the holes will still remain,
I need an ocean full of love, although, I know, the holes will still remain.
And the Swiss Cheese heart knows, only kindness can fill its holes,
And love will dry my tears, as pain disappears.
Chorus:
I need a miracle and not someone’s charity,
one drop of love from him,
and my hearts in ecstasy,
my god is sending me,
is most likely ending me,
I need a miracle and not someone’s charity, now.
Instrumentals…….
(You can notice the music from the theme song in SH2 is wrapped in it)
Fill up my heart with love,
Oh you’d be amazed at how,
Little I need from him to heal completely here and now,
Stirring within me are these feelings I cant ignore.
I need a miracle and that’s what I’m hoping for.
Chorus:
I need a miracle and not someone’s charity,
one drop of love from him,
and my hearts in ecstasy,
my god is sending me,
is most likely ending me,
I need a miracle and not someone’s charity.
Anybody’s love but his, will never fill the space within, me now,
Doctor give me what I need, to free my heart from misery,
----Yeah----
Letter - From The Lost Days
A letter to my future self,
Am I still happy, I began,
Have I grown more pretty,
Is daddy still a good man.
Am I still friends with Coleen,
I’m sure that I’m still laughing,
Aren’t I, aren’t I?
Hey there to my future self,
If you forget how to smile,
I have this to tell you,
Remember it once in awhile,
10 years ago your past self, prayed for your happiness,
Please don’t, lose hope.
Chorus:
Oh, oh what a pair me and you,
Put here, to feel joy, not be blue,
Sad times, and bad times even through,
Soon we will know if it’s for real,
What we, both feel.
Though, I can’t know for sure,
How things worked out for us,
No matter how hard it gets,
You have to realize,
We weren’t put on this earth to suffer and cry,
We were made for being happy,
So, be happy, for me, for you, please.
Chorus:
Oh, oh what a pair me and you,
Put here, to feel joy, not be blue,
Sad times, and bad times even through,
Soon we will know if it’s for real,
What we, both feel.
Повторяется
We were put here on this earth,
Put here to feel joy…
HOMETOWN
He spoke of tortured souls
So outrageous the toll
You can lose all you have
He refused to give in
To the town that takes all
chorus:
"Survive- you must have the will
This movie doesn't end the way we want
All the time", then he shouts at the moon
Shes gone and fear has overcome
He was walking the mile
He was walking alone
So outrageous the toll
You can lose all you have
He refused to give in
To the town that takes all
Chorus:
Four and twenty dead birds
They bleed upon the nest
There was no time for reasons
They had no sign not to fret
Now its too late, too late for me
This town will eventually take me
Too late, too late for me
This town will win
(spoken)
"Through this fog, there came a mob-
dark creatures singing a terrible song.
The rest of the bar laughed at him.
Only I felt right what to do."
"They found him dead the very next day
No more stories from him, I heard them say
We blamed bad luck for his fate
Only I felt terror so great"
She and he will know
That someday all things will end
That misty night, that dismal moon
The dead search for their kin
While angels sing, be it endless dark
The dead seek out sin
Треки
Float Up From Dream
Произносит Клаудия
They've come to witness the begging,
The rebirth of paradise dispoiled by mankind.
Remember me and your true self as well.
Also that which you must become,
The one who will lead us to paradise with blood-stained hands.
Walk On Vanity Ruins
In here is a tragedy,
Art thou player or audience?
Be as it may, the end doth remain:
All go on only toward death.
The first word at thy left hand,
A false lunacy a madly dancing man
Hearing unhearable words, drawn to a beloved's grave.
And there, mayhap, true madness at last.
As did this one playing death find true death at last
Killing a nameless lover,
She peirced a heart rent by sorrow.
Douth lie invite truth?
Douth verity but wear the mask of falsehood?
Ah, thou pityful,
Thou miserable ones. Still admist lies,
Though the end cometh not,
Wherefore yern for death?
Will thou attend to thy beloved?
Truths and lies
Life and death
The game of turning white to black,
And black to white
Clockwork Little Happiness
The time when all will be forgiven their sins.
When the paradise we have long dreamed for will arrive.
After the judgement and atonement an eternity of bliss.
Oh Alessa,
The world you wanted is nearly here.
I wish only for the salvation of mankind.
But for that to happen the world must first be remade.
Dance With Night Wind
The world is teeming with unnecessary people.
It's god's decision that I fight.
As a knight of honour.
As a protector of the seal.
I sacrifice myself to the blood of criminals.
Breeze in Monochrome Night
There is another reason.
To fill your heart with hatred.
It must be this way.
One day you will understand why.
You must try to remember me and your true self as well.
You will birth a god and build an eternal paradise.
Sun
In the beginning people had nothing,
Their bodies ached and their hearts held nothing but hatred.
They fought endlessly but death never came
They despaired stuck in the eternal quagmire
A man offered a serpent to the sun,
And prayed for salvation.
A woman offered a reed to the sun,
And asked for joy.
Feeling pity for the sadness that had overrun the earth
God was born from those two people.
God made time and divided it into day and night.
God outlined the road to salvation and gave people joy.
And God took endless time away from the people.
God created beings to lead people in obedience to her.
The red God Xuchlibari
The yellow God Lobsil Vith
Many Gods and Angels
Finally God set out to create paradise,
Where people would be happy by just being there.
But there God's strength ran out and she collapsed
All the world's people grieved this unfortunate event
Yet God breathed her last,
She returned to the dust promising to come again.
So God hasn't been lost,
We must offer her prayers and not forget our faith.
We wait in hope for the day...
When the path to paradise will be opened.
Silent Hill 4 : The Room OST
Tender Sugar
I run, I fall, what ripped away, check my body
Was it body or soul
The darkness fades, fades to light
Disappearing now, disappears from the night
And all these nightmares I once had as a child
The morning always came, it came too late
What did my mind forget, forget to hide
Could the nightmare be awake, I don't know
In or out, up or down, never know its an illusion
Round and round, on and on, every day spins my confusion
Not again, not again, not again, this dream I can't awake
What is real, what is real, what is real, it's getting hard for me to take
What I need, what I need, what I need, a little somethin' I rely
And the white sugar gently hides me
Oh the sweet sugar saves me, it's the room that confines me
Confines me...sweet sugar
Yesterday back and forth, broken door no longer opens
Breaking down, need it now, mother's sugar always loves me
Not again, not again, not again, this dream I can't awake
What is real, what is real, what is real, it's getting hard for me to take
What I need, what I need, what I need, a little somethin' I rely
And the white sugar gently hides me
Oh the sweet sugar saves me, it's the room that confines me
Your Rain
Dancing alone again, again the rain falling
Only the scent of you remains to dance with me
Nobody showed me how to return the Love you give to me
Mom never holds me, Dad loves a stranger more than me
I never wanted to ever bring you down
All that I need are some simple loving words
You touched my body once, it burns me still softly
Never forgets, never again will be, I cry
Out of my head and I don't know what I found
Over and over I feel it break me down
On the sidewalk of the city are my screams just a whisper
Busy people going nowhere see me soak in the rain
No compassion, nothing matters, my resistence is waiting
Like a flower in the basement waiting for a lonely death
Out of my head and I don't know what I found
Over and over I feel it break me down
On the sidewalk of the city are my screams just a whisper
Busy people going nowhere see me soak in the rain
No compassion, nothing matters, my resistence is waiting
Like a flower in the basement waiting for a lonely death
Room Of Angel
You lie, silent there before me.
Your tears, they mean nothing to me,
The wind howling at the window,
the love you never gave,
I give to you,
Really don't deserve it,
but now, there's nothing you can do.
So sleep, in your only memory
and weep, my dearest mother...
Here's a lullaby to close your eyes.
(Goodbye)
It was always you that I despised.
I don't feel enough for you to cry, (oh no)
Here's a lullaby to close your eyes,
Goodbye,
Goodbye,
Goodbye,
Goodbye.
So insignificant, sleeping dormant deep inside of me,
are you hiding away, lost, under the sewers,
maybe flying high, in the clouds?
perhaps you're happy without me...
So many seeds have been sown in the field,
And who could sprout up so blessedly,
If I had died I would never felt sad at all,
I would have never felt sad at all,
You will not hear me say 'I'm sorry'
where is the light, wonder if it's weeping somewhere?
Here's a lullaby to close your eyes,
Goodbye
It was always you i despised.
I don't feel enough for you to cry, oh no,
Here's a lullaby to close your eyes,
Goodbye,
Here's a lullaby to close your eyes,
Goodbye
It was always you I despised.
I don't feel enough for you to cry, oh no,
Here's a lullaby to close your eyes,
Goodbye,
Goodbye,
Goodbye,
Goodbye.
Here's a lullaby to close your eyes,
Goodbye
It was always you that I despised.
I don't feel enough for you to cry, oh no,
Here's a lullaby to close your eyes.
Goodbye.
Here's a lullaby to close your eyes.
Goodbye
It was always you that I despised.
I don't feel enough for you to cry, oh no,
Here's a lullaby to close your eyes.
Goodbye,
Goodbye,
Goodbye,
Goodbye.
Cradel Of Forest
There deep, deep in the forest night children dance the waltz
They laugh whispering hand in hand, just like children like to do
Their eyes, what are they looking for, white dress flutters the beat
Their song starting to make some sense, only if you're listening
Dance, dance like the butterflies, shadows appear right before my eyes
Sounds echo the obsurd, hard to explain something that I heard
Now hear the forest talking, insects and birds
Does the scent of soil and beast
Breath the life into the animal you hide
It's a great illusion one never knows
When you think you're really alone
Feel the eyes of someone looking in on you
Again, see how the children play, red moon colors the trees
Their feet, innocent rustling sounds, playful dreamlike fantasies
Dance, dance like the butterflies, shadows appear right before my eyes
Sounds echo the obsurd, hard to explain something that I heard
Now hear the forest talking, insects and birds
Does the scent of soil and beast
Breath the life into the animal you hide
It's a great illusion one never knows
When you think you're really alone
Feel the eyes of someone looking in on you
Now hear the forest talking, insects and birds
Does the scent of soil and beast
Breath the life into the animal you hide
It's a great illusion one never knows
When you think you're really alone
Feel the eyes of someone looking in on you
Now hear the forest talking, insects and birds
Does the scent of soil and beast
Breath the life into the animal you hide
It's a great illusion one never knows
When you think you're really alone
Feel the eyes of someone looking in on you
Waiting For You
Your gentle voice I hear
Your words echo inside me
You said "You long for me, that you love me"
And I want to see you too, feels just like I'm falling
Is there nothing I can do, wonder if you hear my calling
I'm here and waiting for you
Where are you, I can't find you
I'm here and waiting for you
I'll wait forever for you
Mom's gone to Heaven now
Why won't she come back down
Does she have someone she loves more than me
I thought I could love you better, we were always together
If we took some time apart you would finally know my heart
I'm here and waiting for you
Where are you, I can't find you
I'm here and waiting for you
I'll wait forever for you
I fell in Love with you and now you're gone
There's nothing left within my lonely room without you
I'm here and waiting for you
Where are you, I can't find you
I'm here and waiting for you
I'll wait forever for you
 |
| |
